URL

https://sayitfirst.ca/video/video-i-am-so-thirsty-in-saulteaux

Author

Parkhill, David

Parkhill, Mike [ill.]

Whitehead, Agnes [trans.]

Publisher

Government of Canada

Prince's Trust Canada

Children's Hospital Foundation of Manitoba

SayItFirst

Publication Date

2017

Series

A Saulteaux SayITFirst book

Subject

Diabetes Mellitus - Children

Abstract

Zach keeps getting up to go pee in the night and cannot finish off his superhero adventure. Read this book to understand the reasons Zach keeps waking up and why he wants to finish his dreams *This book helps to introduce concepts around early warning signs of diabetes. Diagnosis must be done by a doctor but the experts we have worked with have let us know that night time bathroom visits and drinking an incredible amount of water are two symptoms which we should be aware of.

Includes English translation, Saulteaux translation, and simplified Saulteaux pronunciation.

For ages 4-8.

ISBN

9781927969953

Language

English

Saulteaux

Material Type

Book

Call Number

JUNIOR FL 800.5 PAR 2017 SA

Copies

Alternate Title

Jaan aullaqsimanirijanga : unikkaaq inungnut nutaqqanut aanniaqaqtunut ilanginnullu

Author

McCarthy, Patricia

Place of Publication

Iqaluit, NU

Publisher

Inhabit Media

Publication Date

2017

Physical Description

Softcover, 69 p.

Subject

Children with Cancer-Coping

Cancer

Cancer-Caregiving

Abstract

Jon loves his life in the North. But when he feels a pain that won't go away, he must go to a children's hospital in the south to find out what is wrong. A doctor there tells Jon he has cancer and will have to stay at the hospital for a while. Suddenly Jon's life is upside down! But with a handful of tricks from the doctors and nurses, and new friends, Jon discovers ways to cope with some of the tricky parts of having cancer. Accompanied by a resource guide for parents and caregivers, including hospital and support information, Jon's Tricky Journey opens a conversation between Inuit children facing a cancer diagnosis and their families to help make a difficult and confusing time more manageable.

ISBN

9781772271454

Language

English

Inuktitut

Material Type

Book

Call Number

JUNIOR FE 555 MCC 2017

Copies